cultoemedia

         
cultoemedia
cultoemedia
cultoemedia
cultoemedia
cultormedia
           
 

Presentación del segundo número de la revista anual de cínema italiano Quaderni del CSCI.
de Daniela Aronica

Entregamos a los lectores el segundo número de los “Quaderni del CSCI ”, libro-revista nacido en el seno del Istituto Italiano di Cultura (IIC) de Barcelona con el patrocinio del Consolato Generale d'Italia en Barcelona y el apoyo concreto de varios Entes públicos y privados que tienen, entre sus finalidades, la promoción y la defensa del cine o, en términos más generales, de la cultura: Asociación Española de Historiadores del Cine (AEHC), Associació Catalana de Crítics i Escriptors Cinematogràfics (ACCEC), Cinecittà Holding, Fundació Caixa Catalunya - La Pedrera, Residència d'Investigadors CSIC - Generalitat de Catalunya y –desde este segundo número– también Filmoteca Regional “Francisco Rabal”de Murcia. A todos ellos va nuestro más sentido y sincero agradecimiento.

La organización de los contenidos repite la fórmula de nuestro debut, que encaja con nuestra voluntad de desarrollar un discurso articulado y abierto sobre el cine italiano.

La sección monográfica está dedicada a Cesare Zavattini. En ella recogemos las actas del Congreso Internacional Un intelectual en busca de la verdad: lenguajes, proyectos y obras de Cesare Zavattini , c elebrado en Barcelona entre el 13 y el 15 de noviembre de 2003 en el ámbito del evento Encuentros con Zavattini , organizado por el IIC di Cultura de Barcelona.

Pero hemos querido que el discurso iniciado durante aquellas jornadas se alargara idealmente en el tiempo, porque nadie puede pretender tener la última palabra sobre un gran autor. De allí que tres nuevas contribuciones enriquezcan las reflexiones de 2003. Dos de ellas provienen, en modo directo o indirecto, de América Latina que, como ya anunciamos en el editorial de nuestro primer número, constituye uno de los frentes privilegiados en que los «Quaderni del CSCI » están implicados para difundir el conocimiento del cine italiano.

Este interés se refleja asimismo en la sección miscelánea, donde publicamos el primero de una serie de estudios sobre la circulación de los filmes italianos en los países de lengua castellana, estudios que en el futuro seguirán teniendo su espacio en nuestra revista. Incidir en torno a los años dorados de la presencia de películas italianas en el extranjero significa interrogarse sobre las causas del éxito de entonces, convencidos, como lo estamos, de que algunas fórmulas productivas del pasado aún tendrían efectividad y valor hoy en día, y no sólo desde el punto de vista historiográfico.

El hilo que une pasado y presente pasa a través del recuerdo de aquellos que hicieron grande el nombre de Italia. Por desgracia ocurre con demasiada frecuencia que muchas de sus obras no son conocidas por las nuevas generaciones. En 2006 se conmemora el centenario de dos gigantes del cine, no sólo italiano: Luchino Visconti y Roberto Rossellini. Hemos querido rendirles homenaje dedicándole al primero un breve perfil en la sección Ritratti , mientras que un ensayo más extenso indaga sobre la reflexión rosselliana del cine como medio para desarrollar un proyecto didáctico entre Humanismo moderno y Utopía.

Al mismo tiempo otro centenario, que concierne al cine sólo de manera tangencial, ha llamado nuestra atención. Dino Buzzati fue escritor, periodista, pintor, dibujante de cómics y colaboró ocasionalmente con el séptimo arte. De él publicamos un texto mecanografiado con correcciones autógrafas: el comentario para un documental sobre el Corso Buenos Aires de Milán filmado por Vittorio Carpignano en 1948. Sin contar su evidente interés filológico, el texto constituye de por sí una mirada sobre el Milán de la posguerra digna del mejor Buzzati narrador.

A otra posguerra, la de Cinecittà, está dedicado el tercer ensayo de la miscelánea. El texto reconstruye, a través de documentos y testimonios de la época, una página de cine e historia nacional para el recuerdo.

Como ya es habitual, cierra esta sección el ensayo proclamado vencedor del Premio “Quaderni del CSCI ” , dedicado a dos géneros menores del cine italiano –el peplum y el western all'italiana – que en Sergio Leone, según la tesis del autor, se entrelazan con gran efectividad.

Sigue el bloque de las secciones. Además del retrato viscontiano, proseguimos la panorámica sobre los festivales italianos vistos desde dentro. Este año llega el turno para la Mostra del Nuovo Cinema de Pesaro; nos la presenta Giovanni Spagnoletti , quien desde el año 2000 es su director ( In festival ).

Publicamos con particular satisfacción L'intervista a Dino Risi, realizada por uno de nuestros redactores, Jordi Corominas i Julián.

Las últimas secciones se concentran en el presente. Aumentan de seis a diez las reseñas de películas del año pasado (2005), para dar mayor visibilidad a una producción a la que aún le cuesta darse a conocer en el extranjero; en la sección bibliográfica presentamos más de treinta novedades sobre el cine italiano publicadas en las tres lenguas de los «Quaderni del CSCI ».

Cierra la revista Il cinema italiano in cifre con la tabla completa de la producción italiana en 2005 y la lista in progress de los directores italianos que han debutado a partir de 1975 y tienen al menos dos filmes en su haber.

En relación a la distribución de los «Quaderni del CSCI », para garantizar al máximo su circulación, contamos con la colaboración de un gran distribuidor ya que la revista se puede adquirir en cualquier librería FNAC, o bien a través de internet en la web www.fnac.es

Bibliotecas y universidades reciben gratuitamente la revista.

     
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
     
 
cultoemedia
 
cultoemedia
 
     
 
FADfood:
la última propuesta gastronómica de Giovanni Zanzi en Barcelona
 
     
 
Cultura
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
     
 
cultoemedia